Come decifrare un pattern di maglia in inglese
Leggere e capire un pattern in inglese può essere complicato se manca la conoscenza base dei termini e abbreviazioni maggiormente usati. Per questo workshop di due ore, potrai portare il tuo lavoro già avviato ma rimasto fermo oppure iniziare da zero un nuovo progetto tra quelli che ti suggeriamo.
I nostri suggerimenti (attenzione: anche se è presente la dicitura ITALIANO, i pattern sono disponibili anche in INGLESE)
PRINCIPIANTI
-
Da 61,60 €Attenzione: le istruzioni NON sono incluse. Puoi acquistare direttamente dal sito della designer o da Ravelry.
GOMITOLI NECESSARI:
XXS (XS) S (M) L (XL) 2XL (3XL) 4XL (5XL) PEER GYNT: 11 (12) 13 (14) 15 (15) 16 (17) 18 (19) -
Da 75,80 €
Attenzione: se vuoi le istruzioni, spunta la voce. Puoi acquistare qui le istruzioni stampate su carta di alta qualità o in pdf direttamente dal sito della designer o da Ravelry.
GOMITOLI NECESSARI:
XS (S) M (L) XL (2XL) 3XL (4XL) 5XL KOS: 5 (5) 5 (5) 6 (7) 7 (8) 9 TYNN SILK MOHAIR: 2 (2) 2 (2) 2 (2) 2 (3) 3 Nota: Andranno lavorati contemporaneamente 3 fili (due capi di Kos e uno di Tynn Silk Mohair). La quantità di filato consigliata è il totale di filato di cui avrai bisogno.
-
Da 97,30 €
Componi in modo semplice il tuo kit
1. Consulta le tabelle 2. Scegli il colore e la quantità di filato 3. Aggiungi al carrello 4. Ricevi a casa il tuo ordine con lo schema cartaceo e il filato scelto
MISURE FINALI DEL CAPO:
XXS (XS) S (M) L (2XL) Circonferenza busto in cm (104) 109 (112) 117 (123) 128 (135) Lunghezza totale in cm (56) 56 (57) 58 (59) 60 (61) Lunghezza braccia in cm (50) 50 (50) 50 (50) 50 (50) GOMITOLI NECESSARI:
XXS (XS) S (M) L (2XL) PEER GYNT Bianco 1002: (8) 9 (10) 11 (12) 13 (14) TYNN SILK MOHAIR Ghianda 3161: (4) 4 (5) 5 (6) 6 (7) -
Da 76,30 €
Attenzione: se vuoi le istruzioni, spunta la voce. Puoi acquistare qui le istruzioni stampate su carta di alta qualità o in pdf direttamente dal sito della designer o da Ravelry.
GOMITOLI NECESSARI:
XS (S) M (L) XL (2XL) 3XL TYNN SILK MOHAIR Zucchero grezzo 2543: 7 (8) 8 (9) 9 (11) 13 Nota: andranno lavorati contemporaneamente 2 fili (la quantità di filato consigliata è il totale di filato di cui avrai bisogno).
-
Da 65,10 €
Attenzione: le istruzioni NON sono incluse. Puoi acquistare direttamente dal sito della designer o da Ravelry.
GOMITOLI NECESSARI:
(XXS) XS (S) M (L) XL (2XL) 3XL (4XL) 5XL Suggerimento 1 TYNN SILK MOHAIR Salt’n pepper tweed 1199: (4) 4 (4) 5 (5) 5 (5) 6 (6) 7 Suggerimento 1 ALPAKKA FØLGETRÅD Stucco 1015: (2) 2 (3) 3 (3) 3 (3) 4 (4) 4 Suggerimento 2 TYNN SILK MOHAIR Salt’n pepper tweed 1199: (7) 8 (8) 9 (10) 10 (11) 12 (13) 14 -
Da 98,10 €
Attenzione: se vuoi le istruzioni, spunta la voce. Puoi acquistare qui le istruzioni stampate su carta di alta qualità o in pdf direttamente dal sito della designer o da Ravelry.
GOMITOLI NECESSARI:
XS (S) M (L) XL (2XL) 3XL (4XL) 5XL TYNN SILK MOHAIR Stucco 1015: 9 (10) 10 (11) 11 (11) 12 (13) 13 Nota: andranno lavorati contemporaneamente 3 fili (la quantità di filato consigliata è il totale di filato di cui avrai bisogno).
-
Da 97,60 €
Attenzione: se vuoi le istruzioni, spunta la voce. Puoi acquistare qui le istruzioni stampate su carta di alta qualità o in pdf direttamente dal sito della designer o da Ravelry.
GOMITOLI NECESSARI:
XS (S) M (L) XL (2XL) 3XL KOS: 5 (6) 6 (7) 7 (7) 8 TYNN SILK MOHAIR: 4 (4) 4 (5) 5 (5) 6
INTERMEDIO
-
Da 70,20 €
Attenzione: se vuoi le istruzioni, spunta la voce. Puoi acquistare qui le istruzioni stampate su carta di alta qualità o in pdf direttamente dal sito della designer o da Ravelry.
GOMITOLI NECESSARI:
XS (S) M (L) XL (2XL) 3XL (4XL) 5XL PEER GYNT Marrone medio mélange 2652: 13 (14) 15 (16) 18 (19) 20 (21) 22 The light brown Chestnut Sweater is knitted in Peer Gynt by Sandnes Garn in the color Marrone medio mélanget 2652.
-
Da 65,40 €
Attenzione: se vuoi le istruzioni, spunta la voce. Puoi acquistare qui le istruzioni stampate su carta di alta qualità o in pdf direttamente dal sito della designer o da Ravelry
GOMITOLI NECESSARI:
XS (S) M (L) XL (2XL) 3XL (4XL) 5XL TYNN SILK MOHAIR Deep marine 5581: 6 (7) 8 (8) 9 (9) 10 (10) 11 Nota: andranno lavorati contemporaneamente 2 fili (la quantità di filato consigliata è il totale di filato di cui avrai bisogno).
Modello verde: versione primaverile in Tynn Line col. Te verde 9541 + Tynn Silk Mohair col. Verde chiaro polveroso 8521
-
Da 76,30 €
Attenzione: se vuoi le istruzioni, spunta la voce. Puoi acquistare qui le istruzioni stampate su carta di alta qualità o in pdf direttamente dal sito della designer o da Ravelry.
GOMITOLI NECESSARI:
XS (S) M (L) XL (2XL) 3XL (4XL) 5XL TYNN SILK MOHAIR Stucco 1015: 7 (7) 8 (8) 9 (9) 10 (10) 11 Nota: andranno lavorati contemporaneamente 2 fili (la quantità di filato consigliata è il totale di filato di cui avrai bisogno).
In foto col. 1015 Stucco
-
Da 67,80 €
Attenzione: se vuoi lo schema, spunta la voce. Puoi sempre acquistare lo schema direttamente dal sito della designer o da Ravelry.
GOMITOLI NECESSARI:
XS (S) M (L) XL (2XL) 3XL (4XL) PEER GYNT Tweed 2523: 12 (13) 14 (15) 16 (16) 17 (19) -
Da € 126,25
#FrankyCardigan
Scegli la quantità e il colore e riceverai a casa sia la raccolta 2210 DIY (in cartaceo) contenente il pattern che il filato.
FINISHED MEASURES:
XS-S (M) L (XL-2XL) Chest width approx in cm: 111 (124) 134 (147) Length in cm: 56 (58) 60 (62) Sleeve length in cm: 41 (41) 41 (41) YARN NEEDED:
XS-S (M) L (XL-2XL) DOUBLE SUNDAY Stucco 1015: 9 (10) 12 (13) TYNN SILK MOHAIR Stucco 1015: 5 (6) 7 (7) In foto cardigan nella taglia XS-S. Ingrid è una tg. S alta 173 cm
Col. 1015 + 1015
-
Da € 108,25
Componi in modo semplice il tuo kit
1. Consulta le tabelle 2. Scegli il colore e la quantità di filato 3. Aggiungi al carrello 4. Ricevi a casa il tuo ordine con lo schema cartaceo e il filato scelto
MISURE FINALI DEL CAPO:
XS (S) M (L) XL (2XL) 3XL Circonferenza busto in cm 110 (115) 120 (125) 130 (135) 140 Lunghezza dietro in cm 56 (57) 58 (59) 60 (61) 62 Lunghezza davanti in cm 54 (55) 56 (57) 58 (59) 60 Lunghezza braccia in cm 45 (45) 45 (45) 45 (45) 45 GOMITOLI NECESSARI:
XS (S) M (L) XL (2XL) 3XL PEER GYNT Blu mélange 6324: 9 (10) 12 (13) 14 (15) 17 TYNN SILK MOHAIR Ghiaccio 6552: 4 (5) 5 (5) 6 (6) 7 In foto maglione tg. M su taglia S.
-
Da € 87,50
Componi in modo semplice il tuo kit
1. Consulta le tabelle 2. Scegli il colore e la quantità di filato 3. Aggiungi al carrello 4. Ricevi a casa il tuo ordine con lo schema cartaceo e il filato scelto
MISURE FINALI DEL CAPO:
XS-S (M-L) XL-3XL Circonferenza busto in cm 129 (139) 149 Lunghezza totale (misurata dal bordo dietro) in cm 57,5 (60) 62,5 Lunghezza braccia in cm 41 (41) 41 GOMITOLI NECESSARI:
XS-S (M-L) XL-3XL KOS Grigio chiaro mélange 1021: 7 (8) 11 In foto col. 1021.
-
Da € 111,75
Componi in modo semplice il tuo kit
1. Consulta le tabelle 2. Scegli il colore e la quantità di filato 3. Aggiungi al carrello 4. Ricevi a casa il tuo ordine con lo schema cartaceo e il filato scelto
MISURE FINALI DEL CAPO:
XS-S (M-L) XL-3XL Circonferenza busto in cm 129 (139) 149 Lunghezza totale (misurata dal bordo dietro) in cm 57,5 (60) 62,5 Lunghezza braccia in cm 41 (41) 41 GOMITOLI NECESSARI:
XS-S (M-L) XL-3XL BØRSTET ALPAKKA Jelly Bean Green 8236: 9 (10) 12 -
Da 61,60 €
-
Da 64,35 €
Attenzione: se vuoi le istruzioni, spunta la voce. Puoi acquistare qui le istruzioni stampate su carta di alta qualità o in pdf direttamente dal sito della designer o da Ravelry.
GOMITOLI NECESSARI:
XXS (XS) S (M) L (XL) 2XL (3XL) 4XL (5XL) Col. 1 PEER GYNT Night sky 5591: 6 (6) 6 (7) 7 (8) 8 (8) 9 (9) Col. 2 PEER GYNT Almond tweed 2512: 5 (6) 6 (7) 7 (7) 7 (8) 8 (9)
ESPERTO/AVANZATO
-
Da 70,20 €
Attenzione: se vuoi le istruzioni, spunta la voce. Puoi acquistare qui le istruzioni stampate su carta di alta qualità o in pdf direttamente dal sito della designer o da Ravelry.
#CelesteSweater (clicca qui per trovare ispirazioni nella scelta dei colori)
GOMITOLI NECESSARI:XXS (XS) S (M) L (XL) 2XL (3XL) 4XL (5XL) COL. BASE PEER GYNT Cacao nibs 3091: 9 (9) 10 (11) 12 (13) 13 (13) 14 (14) COL. 1 PEER GYNT Shell melange 2710: 1 COL. 2 PEER GYNT Muskat melange 3070: 1 COL. 3 PEER GYNT Perfect purple 5012: 1 COL. 4 PEER GYNT Night sky 5591: 1 Colori modello bianco: Almond 2511, Shell melange 2710, Marrone medio mélange 2652, Charcoal melange 1065 e Muskat melange 3070.
-
Da 89,60 €
Attenzione: le istruzioni NON sono incluse. Puoi acquistare direttamente dal sito della designer o da Ravelry.
GOMITOLI NECESSARI:
XXS (XS) S (M) L (XL) 2XL (3XL) 4XL (5XL) PEER GYNT: 11 (11) 11 (13) 13 (13) 14 (14) 16 (16) TYNN PEER GYNT: 5 (5) 5 (6) 6 (6) 7 (7) 7 (7) 5 buttons (Ø = 20 mm)
-
Da 113,90 €
Attenzione: se vuoi le istruzioni, spunta la voce. Puoi acquistare qui le istruzioni stampate su carta di alta qualità o in pdf direttamente dal sito della designer o da Ravelry.
GOMITOLI NECESSARI:
XXS (XS) S (M) L (XL) 2XL (3XL) 4XL (5XL) PEER GYNT PetiteKnit ALMOND 2511: 11 (12) 13 (13) 14 (14) 15 (16) 17 (17) TYNN SILK MOHAIR Stucco 1015: 5 (5) 6 (6) 6 (6) 7 (7) 8 (8) The almond Esther Sweater is knitted Peer Gynt by Sandnes Garn in color Almond 2511 held together with Tynn Silk Mohair by Sandnes Garn in color Kitt 1015.
-
Da 64,80 €
Attenzione: se vuoi le istruzioni, spunta la voce. Puoi acquistare qui le istruzioni stampate su carta di alta qualità o in pdf direttamente dal sito della designer o da Ravelry.
GOMITOLI NECESSARI:
XXS (XS) S (M) L (XL) 2XL (3XL) 4XL (5XL) PEER GYNT Night sky 5591: 12 (12) 12 (13) 13 (14) 15 (16) 17 (18) + 4 bottoni (Ø = 25-28 mm)
-
Da 70,20 €
Attenzione: se vuoi le istruzioni, spunta la voce. Puoi acquistare qui le istruzioni stampate su carta di alta qualità o in pdf direttamente dal sito della designer o da Ravelry.
GOMITOLI NECESSARI:
XS (S) M (L) XL (2XL) 3XL (4XL) 5XL PEER GYNT Carbone mèlange 1088: 13 (14) 15 (16) 17 (18) 19 (20) 21
Da 119,50 €Componi in modo semplice il tuo kit
1. Consulta le tabelle 2. Scegli il colore e la quantità di filato 3. Aggiungi al carrello 4. Ricevi a casa il tuo ordine con lo schema cartaceo e il filato scelto
MISURE FINALI DEL CAPO:
(XS) S (M) L (XL) 2XL (3XL) Circonferenza busto in cm (92) 97 (103) 110 (117) 123 (128) Lunghezza dietro in cm (53) 54 (57) 59 (60) 61 (63) Lunghezza braccia in cm 57 o desiderata GOMITOLI NECESSARI:
(XS) S (M) L (XL) 2XL (3XL) TYNN SILK MOHAIR Blu Regata 6044 / Sunny Lime 9825: (10) 11 (13) 14 (15) 17 (18) Nota: andranno lavorati contemporaneamente 2 fili (la quantità di filato consigliata è il totale di filato di cui avrai bisogno).
Da 117,40 €Componi in modo semplice il tuo kit
1. Consulta le tabelle 2. Scegli il colore e la quantità di filato 3. Aggiungi al carrello 4. Ricevi a casa il tuo ordine con lo schema cartaceo e il filato scelto
MISURE FINALI DEL CAPO:
(2XS) XS (S) M (L-XL) 2XL-3XL (4XL-5XL) Circonferenza busto in cm (112) 120 (128) 136 (144) 152 (160) Lunghezza in cm (52) 52 (54) 54 (56) 58 (60) Lunghezza braccia in cm 40 cm o desiderata GOMITOLI NECESSARI:
(2XS) XS (S) M (L-XL) 2XL-3XL (4XL-5XL) COLLO BASSO SUNDAY Stucco 1015: COLLO ALTO
(5) 6 (6) 7 (8) 8 (9) (6) 6 (7) 8 (9) 9 (10)
COLLO BASSO TYNN SILK MOHAIR Stucco 1015: COLLO ALTO
(6) 6 (7) 7 (8) 9 (10) (6) 7 (8) 8 (9) 10 (11)
In foto col. Lilla chiaro 5224 + Krokus 5214, tg S.
Da 168,30 €Componi in modo semplice il tuo kit
1. Consulta le tabelle 2. Scegli il colore e la quantità di filato 3. Aggiungi al carrello 4. Ricevi a casa il tuo ordine con lo schema cartaceo e il filato scelto
MISURE FINALI DEL CAPO:
XS (S-M) L (XL-2XL) 3XL (4XL) Circonferenza busto in cm 120 (127) 133 (140) 147 (153) Lunghezza totale in cm 52 (52) 54 (54) 56 (56) Lunghezza braccia in cm 52 (52) 52 (52) 52 (52) GOMITOLI NECESSARI:
XS (S-M) L (XL-2XL) 3XL (4XL) DOUBLE SUNDAY Stucco 1015: 11 (12) 13 (15) 16 (17) TYNN SILK MOHAIR Natur 1012: 6 (7) 7 (8) 9 (9) In foto Double Sunday 1015 + Alpakka Følgetråd 1015.
Da 81,50 €Attenzione: istruzioni NON incluse. Puoi acquistarle direttamente dal sito della designer o da Ravelry.
GOMITOLI NECESSARI:
(XXS/XS) XS/S (M) L (XL/2XL) 3XL Col. Base TYNN PEER GYNT Natur Melert 2641: (4) 5 (5) 6 (6) 7 Col. 1 TYNN PEER GYNT Jolly Blue 6046: (1) 2 (2) 2 (2) 2 Col. Base TYNN SILK MOHAIR Mandorla 2511: (4) 5 (5) 6 (6) 7 Col. 1 TYNN SILK MOHAIR Jolly Blue 6046: (1) 2 (2) 2 (2) 2
Da 92,05 €Attenzione: se vuoi le istruzioni, spunta la voce. Puoi acquistare qui le istruzioni stampate su carta di alta qualità o in pdf direttamente dal sito della designer o da Ravelry.
GOMITOLI NECESSARI:
XXS (XS) S (M) L (XL) 2XL (3XL) 4XL (5XL) PEER GYNT Almond tweed 2512: 11 (12) 12 (13) 13 (14) 15 (16) 16 (17) ALPAKKA FØLGETRÅD Marzapane 2321: 3 (3) 3 (3) 3 (3) 4 (4) 4 (4) The beige Sonja Sweater is knitted in Peer Gynt by Sandnes Garn in the color Almond Tweed 2512 held together with Alpakka Følgetråd by Sandnes Garn in the color Marzipan 2321.
A CHI È RIVOLTO
Ti consigliamo di seguire questo workshop se ti senti insicura nella lettura dei pattern in inglese o se sei pronta ad esplorare il mondo dei pattern in lingua inglese.
COSA FAREMO
– Analizzeremo le abbreviazioni e i termini più comuni
– Leggeremo e interpreteremo insieme un pattern, offrendo supporto per comprendere al meglio il proprio progetto
GIORNI E ORARI
Mercoledì 20 novembre 2024 dalle 19 alle 21
LUOGO
A Lodi presso Spazio Creativo – Comune di Lodi in via G. Carducci 7.
COSTO
Per chi acquista il kit in inglese da noi 15 € a persona
Per chi porta il suo progetto già avviato 30 € a persona
